sexta-feira, 6 de março de 2009

Vemos o palco dividido em três ambientes distintos. Ao fundo, num elevado, Tereza, 45 anos, com uma aparência de dar inveja a muitas mulheres bem mais jovens, está parada de frente para o público. Uma imagem dela é transmitida no telão no fundo do palco, numa estética de webcam. Tereza, cuja voz ouvimos ao vivo, está conversando, via computador, com Adriano. Sentado, ele, menos de 30 anos, estudante, está de costas para o público a teclar com Tereza num segundo ambiente: seu quarto. A terceira divisão é preenchida por uma mesa e duas cadeiras em volta das quais estão a professora Mírian, 30 anos; a médica Zadir, 40 anos; e a atriz Ana, 25 anos. As três últimas monitoram, através de um notebook, a conversa de Adriano e Tereza sem que o casal saiba disso.
Ao longo da peça, os ambientes vão mudar, se unir, se distanciar. Nesse primeiro momento, as três “amigas” estão na casa de Ana.

Sinal de alerta típico de conversações online é ouvido repetidamente.

Tereza:
Adriano, não diz isso! Você é muito grossão às vezes e tem que aprender a controlar isso. É claro que eu quero ver você. (Ele digita.) Sim. Você acha que eu tou abdicando de ficar mais tempo com a minha família, pra ficar com alguém de quem não gosto? (Ele digita.)

Mírian:
Ai, não dá pra tirar esse barulhinho?

Zadir:Daí tem que mexer aqui.

Tereza:
Sim, eu chego aí na terça. Nos vemos na sexta. Você me pega na rodoviária? (Adriano digita.) É. O vôo de volta sai daí no domingo de noite... Combinado, então. Fica bem. (Ele digita.) Eu também. (Ele digita.)

A imagem de Tereza desaparece a um clique de Adriano. Ela sai do palco. A luz sobre Adriano diminui, mas ainda vemos que ele continua teclando com outras pessoas. A luz sobre Zadir, Mírian e Ana aumenta.
Ana está chocada, com os olhos vidrados. Zadir continua lendo o que lhe mostra o computador e sorri com desprezo do ex-namorado.

Mírian:
O burro, então, nunca mudou a senha!
Zadir:
Bem do tipinho do Adriano.

Mírian:
Nossa! Do que eu me livrei.

Mírian é ex-esposa de Adriano.

Zadir:
Do que eu me livrei.

Mírian:
A gente tem que fazer alguma coisa. Esse cara tem que pagar por isso.

Zadir:
Quando eu penso no tanto que eu sofri.

Zadir aponta para Ana, a namorada atual de Adriano, que está em estado de choque.

Mírian:
Ele sabe magoar. Ele sabe machucar, torcer, pisar. Esse sabe!

Ana:
Eu vou fazer alguma coisa.

Mírian:
Nós. Nós vamos.

Zadir (para Ana):
Ela acabou com o meu relacionamento com ele.

Mírian:
Eu fui casada com ele. Com ele e com o fantasma dela.

Ana:
Ok. Nós. Nós vamos fazer alguma coisa.

Zadir:
Nós.

Mírian:
Nós.

Ana e Mírian saem. Zadir, uma mulher requintada, permanece em seu computador.
Londres, dez anos antes. Quarto do hotel. Adriano entra em cena trazendo malas.


Adriano:
Mas é bem viciadinha nesse computador, heim. A gente acabou de chegar!

Zadir:
Eu vou só economizar tempo olhando os musicais que estão em cartaz. Daí a gente sai pra comprar já sabendo onde ir comprar o quê.

Adriano revira as malas.

Adriano:E tem que comprar tudo hoje e agora?

Zadir:
Adriano, Londres não é Porto Alegre. Como eu e você, tem milhões de turistas querendo ver “The sound of music”.

Adriano:
O Fantasma da Ópera não tá mais mesmo em cartaz?

Zadir:
O que você está procurando?

Adriano:
Minha sunga. Enquanto você fica aí, ô viciadinha, eu vou lá conhecer a piscina do hotel.

Zadir:
Mary Poppins só em Nova York mesmo. Queria tanto que você visse...

Adriano beija ela na nuca e na boca.

Adriano:Já vi o filme. Fui.

Adriano sai.

Zadir:
Nossa! Chicago segue!

O outro lado do palco vira um vestiário com a entrada de um armário de ferro. Adriano aparece tirando a roupa e vestindo uma sunga. Tereza aparece de maiô. Os dois se apresentam um para outro e se gostam já no primeiro momento. Ana e Mírian aparecem trazendo chás e sentam à mesa de Zadir que vive e conta a ação ao mesmo tempo.

Zadir:
Não fazia uma hora que a gente estava em Londres quando ele desceu para conhecer a piscina. Eu fiz toda a escala das peças e fiquei esperando ele voltar pro quarto.

Ana:
Foi você quem pagou a viagem dele?

Zadir:
Cada centavo.

Adriano de sunga e Tereza de maiô estão sentados num banco perto do armário, se secando e vestindo as roupas novamente.

Adriano:E o que faz uma brasileira na piscina de um hotel em Londres?

Tereza:
E o que faz um brasileiro na piscina da minha academia em Londres?

Adriano:
Presente de vinte e um anos dos meus pais. Filho único e eles nunca me deram nada. Daí resolveram me dar isso.

Tereza:
Eu vim fazer doutorado aqui. E essa academia é a melhor do Soho. Você está sozinho?

Adriano:
Não... Tou com uma tia. A irmã mais nova da minha mãe.

Zadir (para Ana e Mírian):
Aí eu deixei um bilhete e fui comprar sozinha os ingressos. E vi que eu estava namorando com alguém, mas ninguém estava namorando comigo.

Mírian enche uma taça de vinho para Zadir, Ana serve dois pratos de massa. O computador de Zadir desaparece. Tereza, Ana e Mírian somem.
Restaurante italiano. Adriano, com um celular na mão, senta à mesa onde está Zadir.

Adriano:
Eu estou muito feliz de estar com você aqui, Zadir. Muito, muito obrigado mesmo por essa viagem.

O vestiário se torna quarto de Tereza. Tomando chá e usando pantufas, ela aparece com o celular na mão.

Zadir:
E é só o primeiro dia... E sua mãe? Estava bem?

Adriano:
Sim, sim. Preocupada. Queria saber como tinha sido a viagem e tal. Nossa! Mas que musical lindo!

Tereza substitui seu celular por uma revista que lê à luz de um abajur.
Zadir:
Essa foi a terceira vez que vi Os Miseráveis. É sempre o primeiro musical que vejo quando chego em Londres.

Adriano:Você gosta tanto assim?

Zadir:
Não. Mas é que é sempre o único que dá pra comprar no dia em que se chega. Você se emocionou... Peguei você chorando. Bichona!

Adriano:
Nunca tinha visto uma peça, que dirá um musical desses. Não entendi nada, mas... Me senti super privilegiado de estar aqui. Com você!

Zadir:
Eu te amo.

Tereza fecha a revista lentamente. A luz sobre ela desaparece. Mírian e Ana aparecem retirando a comida e o vinho. Adriano e Zadir se olham sem parar.

Mírian:
Ele nunca me disse que me amava.

Ana:
A mim, ele diz que “Eu te amo” é muito forte para se dizer. E que não precisa ser dito.

Zadir:
O amor se mostra em ações.

Mírian e Ana saem.
Quarto do hotel em Londres.

Adriano:
Eu preciso conhecer esse lugar. E é pertinho do nosso hotel. Eu vou lá sozinho mesmo se você não quer ir.

Zadir:
Eu não durmo há dois dias seguidos. E você sabe que eu não gosto desse tipo de programa.

Adriano:Zá, eu preciso viver a minha idade.

Zadir:
Quem ama liberta.

Adriano sai. Mírian e Ana trazem uma xícara de café para Zadir que continua sentada. Elas trazem uma máquina fotográfica e tiram fotos uma da outra.
No quarto de Tereza, ela e Adriano se amam loucamente.

Zadir:
Todos os passeios de turistas fizemos juntos. Fomos ao Palácio de Buckingham, à Torre de Londres, ao Globe e à Westminster. Vimos várias peças e, todas as noites, conhecemos um restaurante diferente. Mas, depois, descobri que, durante os meus compromissos em Londres, ele saía com ela.

Ana e Mírian começam a tirar fotos de Adriano e Tereza.

Zadir:
Quando eu saía à tarde, ele me dizia que...

Adriano (para Tereza):
Eu disse à minha tia que fui ao Museu do Boné.

Zadir:
Quando eu fui fazer as compras dos presentes,...

Adriano (para Tereza):
Ela é muito ocupada e não liga. Acho que, no fundo, até gosta que eu seja independente.

Zadir:
E, quando eu pedia pra ver as fotos que ele havia tirado nesses lugares,...

Adriano (para Tereza):
A gente é bem diferente, minha tia e eu. Ela gosta de um monte de coisas que eu não gosto. Eu sou mais na minha... E estou mais na tua agora...

Zadir:
Eu descobri perguntando para o porteiro que horas ele chegava e os horários nunca batiam com o que ele me dizia. Um vez, eu cheguei em casa meia hora depois de eu ter saído e ele já não estava mais. No fim da tarde, resolvi ir até a esquina para comprar um cartão postal e, quando voltei para o quarto, ele estava lá e me disse que havia passado a tarde inteira no hotel e que tinha sentido a minha falta. Eu cheguei a me sentir culpada.

Tereza não está mais em cena, nem Ana ou Mírian.

Adriano:Você me deixa muito sozinho. Eu não gosto disso. Não sei até quando vai essa nossa relação assim. Sei lá, parece que você tem vergonha de mim... Porque eu sou mais novo ou porque não me visto como você gostaria ou...

Zadir:
Adriano, eu passei a tarde...
Adriano:
Bom, mas agora vamos ficar em casa. Só nós dois. Afim?

Adriano abraça Zadir e a beija.

Zadir:
Eu estava com saudades de você. E trouxe um presente. Pega ali na minha bolsa.

Adriano:Zadir, você já me deu essa viagem.

Zadir:
É a sua cara!

Adriano tira de dentro da bolsa dela uma pasta com papéis e um pacote. Desembrulha o pacote e é um vidro com a Catedral de Saint Paul cheio d’àgua, daqueles que, quando você mexe, parece que há neve caindo na miniatura.

Adriano:
Essa daqui não é a igreja do filme Mary Poppins?

Zadir:
Sim, e você fez xixi na parede dela!

Adriano:
E você tirou foto disso!!

Os dois riem.

Adriano:Brigado. Não precisava gastar, mas eu adorei!

Adriano embrulha o presente novamente e, sem querer, lê a capa da pasta com papéis que tirara da bolsa de Zadir.

Adriano:
Robert não é o nome do teu ex-marido?

Adriano fica enfurecido.

Zadir:
Eu contei pra ele o óbvio: que Robert, meu ex-marido, sendo médico da mesma especialidade que eu, também estava participando do congresso. Só que ele não quis acreditar que o papel com o nome dele era só...

Adriano:
E pra ele, que presente você comprou?

Zadir:
... cópias de documentos nossos que eu tinha e ele não.

Adriano:E por que você não entregou pra ele no Brasil? Por que teve que trazer isso pra Londres. Pra nossa viagem? Eu achei que essa viagem...

Zadir:
Adriano, essa viagem é só nossa! Você sabe muito bem que eu só resolvi participar desse Congresso porque eu não quis que isso parecesse lua de mel. A gente não está casado.

Adriano:
Por que você tem sempre que repetir isso, que nós não estamos casados? Eu acho que você deveria parar de ficar tentando definir a gente.

Adriano sai, mas leva consigo o presente de Zadir.

Zadir:
Se a gente, algum dia, foi alguma coisa, senti que, naquele momento, já não éramos mais.

Ana e Mírian retiram a mesa e uma cadeira do palco. Zadir continua sentada.

Zadir:
Durou mais seis meses. Numa escala de um a dez, eu fiquei me contentando com o dois não porque eu tinha me esquecido do dez, mas porque eu tinha muito muito muito medo do zero.

A luz sobre Zadir desaparece.
No quarto de Tereza, ela e Adriano se encaram.

Adriano:
Não vai se passar um dia sem que eu pense em você.

Tereza:
Adorei o cartão e o porta-canetas.

Adriano:
Quando você volta pro Brasil?

Tereza:
Faltam seis meses.

Adriano:
Seis meses sem ver você?

Tereza:
Mais do que isso. Eu moro em Minas, longe de você.
Adriano:
Minas é mais perto de mim, pelo menos. Mas a gente se combina aí quando e como se encontrar.

Tereza:
Você volta pro Brasil amanhã que horas?

Adriano:Você não faz idéia do quanto eu tou me controlando para não parecer meloso com você.

Adriano avança e beija Tereza. A luz se apaga. Som de avião. O tempo avança em dois anos.
Platéia de teatro: duas cadeiras viradas para platéia e, no fundo, uma mesinha com programas faz com que o palco não esteja totalmente vazio. Mírian entra e fica folheando programas de um espetáculo que estão numa mesinha. Com a mesma mala, mas usando uma outra roupa, Adriano aparece e os dois trocam olhares. Mírian é loira e branca e, de fato, não parece ser brasileira.

Adriano:
In Brazil, it’s not necessary to pay for Theater programs.

Mírian:
Eu sei… I know... Thank you...

Adriano:Você fala português?

Mírian:Sim, eu sou daqui de Porto Alegre mesmo.

Adriano:Nossa! Você não parece. E eu perguntei de você pra um amigo que trabalha na bilheteria e ele me disse que você era estrangeira...

Mírian:
Eu?? Ah... É porque eu estava falando no celular com uma amiga que mora nos Estados Unidos...

Adriano(encantado e querendo encantar):
Ah! Que legal! Eu nunca fui pros Estamos Unidos. Mas fui pra Europa há dois anos atrás.

Mírian:
Legal, legal. E eu nunca saí do Brasil. Ó. Abriu a porta.

Eles entram e sentam um ao lado do outro. Mirian cuida para sentar exatamente no lugar que escolheu na hora da compra do ingresso.

Mírian:Ah, você vai sentar aqui?

Adriano:Se você não se importar... Aqui eles numeram as cadeiras, mas ninguém dá muita bola pra isso. Você não vem muito a teatro, não, né?

Mírian:
Um pouco. Fiquei de vir com a minha irmã hoje, mas ela não pode vir.

Os dois se olham. A peça começa. Ouvimos vozes de atores e trilha sonora. Risadas. Mírian e Adriano riem constrangidos. Adriano olha freqüentemente para Mírian, que percebe o esforço que ele faz e corresponde às vezes. A peça termina e eles levantam para aplaudir. Os dois se afastam das cadeiras, mas Mírian não sai do teatro. Ana e Zadir entram e se sentam na platéia.

Mírian:
Ele ficou me esperando até que desapareceu. Depois surgiu do nada de novo. Eu estava louca para que minha amiga, a atriz da peça, saísse logo do camarim, mas ela demorava uma eternidade. Aí ele tomou coragem.

Adriano:
Oi, você não está a fim de beber algo?

Mírian:
Sim.

Adriano:
Vamos, então!

Mírian:
Não. Eu vou com minha amiga, a atriz da peça.

Adriano:
E... Bom, eu queria ver você de novo.

Tereza entra. Zadir e Ana colocam as duas cadeiras no outro lado do palco. As três começam a andar, com as mãos para trás, em volta das cadeiras.

Adriano:Você é casada ou tem namorado?

Mírian:
Eu... Bem, você poderia anotar meu...

Adriano (sacando um papel de seu bolso):
Olha, eu anotei meu número de telefone pra você aqui. Me liga?

Como na dança das cadeiras, Ana e Zadir sentam. Tereza sobra e gargalha em pé quando Mírian pega o pedaço de papel das mãos de Adriano. Tereza e Adriano se cruzam ao atravessar o palco em sentidos opostos, nenhum dos dois saem de cena. Ana e Zadir trazem as cadeiras para junto de Mírian, no centro. O jogo das cadeiras recomeça com as três amigas andando em volta das cadeiras.

Mírian:
Foi amor à primeira vista. Eu me apaixonei por ele no exato dia em que tinha terminado um relacionamento de um ano. Eu me joguei naquele encontro que caíra do céu pra mim, pra me ajudar a esquecer o outro. Era uma nova vida. Um novo homem. Um novo amor.

Adriano e Tereza batem palmas. Ana e Zadir sentam nas cadeiras. Mírian cai no chão. Ana e Zadir saem. De lados opostos do palco, e com Mírian no meio, Tereza e Adriano conversam.

Tereza:
Tou te atrapalhando. Pode falar?

Adriano:
Oi. Que surpresa. Pode sim...

Tereza:
Tudo bem?

Adriano:Tudo. Tudo tranqüilo... Pensando em você agora enquanto caminho sozinho pra casa.

Mírian:A história que ele me contou é que ela era amiga dele. Uma amiga de infância com quem tinha sido criado e que era bem mais velha que ele. Ele me contou que ela morava em Minas e que os dois eram muito apegados. Ela ligava pra ele todos os sábados e os dois ficavam uma ou duas horas conversando sem parar. Eu dormia um sono profundo.

Tereza sai. Mírian está deitada. Casa de Adriano.

Adriano (acordando Mírian):
Deu. Ela desligou.

Mírian (acordando):
Nossa! Já é quase meio-dia. Vou me levantar e ir pra casa.

Adriano:Tua casa é aqui, Mírian. Por que não casa comigo?

Adriano e Mírian se beijam. Ele fica olhando pra ela. Ana e Zadir entram com a mesma mesa da cena inicial e com duas caixas de presentes.
Mírian:
Adriano se sentia sozinho. Eu também. A carência dele era o que mais me cativava. Parecia que ele tinha necessidade de mim e nós tínhamos a mesma idade. E cada coisa que eu fazia de errado era motivo de briga. (para Adriano) É incrível como você consegue, às vezes, me deixar tão triste e, às vezes, tão feliz!

Os dois se beijam e Adriano vai para o computador, o mesmo da cena inicial. Ana e Zadir colocam seus presentes sobre a mesa.

Mírian:
O primeiro ano que eu passei com ele foi um dos melhores da minha vida. Eu nunca me senti tão mulher. A gente transava loucamente em todas as peças da casa, sem pudores, sem barreiras, sem problemas entre nós.

O primeiro presente é uma peça de lingerie.

Mírian:
Mas foi no início do segundo ano que eu descobri que havia algo por trás daquilo tudo.

Vemos Adriano sentado ao seu computador, de costas para o público, assistindo a filmes pornôs e se masturbando. O segundo presente é o notebook da cena inicial. Ana e Zadir sobem no lugar elevado, usado no início por Tereza, e dançam sensualmente.

Mírian:
Alguém pode, por favor, fazer com que a tela do meu computador apareça no telão? Obrigada. Atenção, homens. Em “Ferramentas”, “Opções da Internet”, “Histórico de Navegação”, existe o botão “Excluir”. Se você clicar ali, sua esposa não vai passar pelo desprazer de descobrir que você ficou acessando PornoTube, RedTube, XTube, Secretas Vídeos e o escambal a quatro que existe na internet com vídeos pornôs enquanto ela, a trouxa, ficava fazendo jantinha pra você.

Mirian abre a porta e surpreende o marido se masturbando. Chocada, sai voltando para a mesa. Ele desliga tudo e vem atrás dela. Ela segue trabalhando no computador, controlando a raiva. Ana e Zadir somem.

Adriano:
Quem sabe a gente pede alguma coisa ao invés de fazermos comida? Hoje eu não tou afim de picar cebola...

Mírian:
É o que eu estou fazendo: procurando uma tele-entrega.

Adriano:
A gente está jantando muito tarde... Indo dormir depois de comer... Você está me deixando muito barrigudo e, depois, ninguém vai me querer!

Mírian:
É.

Adriano:
Eu sei que eu fiz errado. Mas é que eu achei que você não iria entrar no quarto.

Mírian:O quarto também é meu.

Adriano:
Eu achei que ia ouvir você vindo a tempo de poder desligar tudo.

Mírian:
O problema, então, não é você assistir, mas é eu descobrir, não é?

Adriano:Mírian, alguma vez eu deixei de cumprir com minhas obrigações sexuais com você?

Mírian:
Adriano, é o seguinte: eu estou com nojo de você. Então, essa noite, você não vai dormir aqui.

Adriano:E onde eu vou dormir?

Mírian:
Não me interessa. Não é problema meu. Você faltou com o respeito comigo...

Adriano:
Respeito? Eu só...

Mírian:
Eu estava fazendo comida pra você e você...

Adriano:
E pra você também.

Mírian:
Eu não vou discutir hoje.

Furioso, Adriano sai e volta com sua mala. Antes de sair, bate com força na mesa.

Mírian (sozinha, sentando no computador de Adriano):
Desculpa, mas eu não consigo imaginar meu pai vendo filmes pornôs enquanto minha mãe prepara a janta dele. Não é assim que eu concebo um relacionamento sério. Talvez, um dia, eu mude o meu conceito, mas agora...

Adriano volta.

Mírian (chamando):
Adriano! Olha aqui o que eu achei.

No telão, vemos a tela do computador de Adriano.

Mírian:Pega uma cadeira e senta aqui.

Adriano obedece.

Mírian:
Olha só o que eu achei!

Mírian clica e abre no telão uma foto de Adriano com o rosto desfigurado. Ele está usando uma sunga e há uma praia ao fundo. É um profile fake de Orkut.

Mírian:
Usando a sunga que eu dei de natal nessa foto que eu fui eu quem bati de você em Torres.

Malas de Mírian estão sobre a mesa. Ela vai até elas e as pega.

Mírian:
Você tem alguma coisa pra me dizer?

Tereza aparece no elevado.

Mírian:
E já sei também que a tal de Tereza não é só sua amiga de infância. Mas isso, eu descobri sozinha.

Adriano fala com Tereza sentado ao computador, mas não há digitação nem webcam.

Adriano:
Tereza, eu vi. Com isso, eu vi o óbvio: ela não tem nada a ver com você. Eu já tava mesmo ficando de saco cheio das inseguranças dela. Eu tenho 26 anos e quero viver!

Mírian:
A nossa história termina aqui.

Mírian sai. Tereza desce. Adriano e ela estão, agora, no mesmo nível, num lugar não determinado.

Adriano:
Ainda bem que eu tenho você pra não me deixar pensar bobagem.
Tereza:
Adriano, você está me usando para esquecer sua esposa?

Adriano:
Namorada, ou melhor, ex-namorada. E...

Tereza:
E...

Adriano:
Tereza, eu usei ela pra esquecer você.

Tereza se vira. Adriano fica constrangido e se irrita.

Adriano:
Por que você é tão fria comigo? Faz três dias que a gente está junto e... Eu quero te dizer uma coisa. Olha pra mim! Em três dias, eu fui mais romântico com você do que eu fui em dois, três anos de relacionamento com a Mírian. Morando juntos e tudo. Será que você não consegue ver isso?

Tereza:
Adriano, a gente está junto há três dias e a Mírian foi embora dessa casa há menos de uma semana. Você não entende que o que você faz é substituir uma pessoa pela outra?

Adriano:
Eu só estava com ela porque não posso ficar contigo.

Tereza:
Eu vou embora.

Adriano:Se você quiser ir...

Tereza:
É melhor que eu vá.

Adriano:
Melhor pra quem?

Tereza:
Pra nós.

Adriano:
Se você quiser ir embora, pode ir. Eu não vou correr atrás de você. Eu nunca corri atrás de ninguém. Agora pára de ficar dizendo o que é melhor pra mim. Eu sei o que é melhor pra mim e não preciso que ninguém me diga.

Tereza:
A gente não vai mais se ver.
Ana troca de lugar com Tereza. Dois anos antes da cena inicial. Casa de Ana.

Adriano:E a gente nunca mais se viu.

Ana:
Vocês nunca mais mantiveram contato, trocado e-mails?

Adriano:
Não. Agora pára de me perguntar dela. Minha relação com ela é passado. Acabou.

Ana:
É que parece que você amou muito ela.

Adriano:Sim. Foi a primeira pessoa de quem eu gostei de verdade. Mas não tem como. Eu não acredito em relação à distância...

Ana:
Ela não mora em Minas Gerais?

Adriano:
Eu não tenho dinheiro pra ir pra Minas Gerais. E não posso sair daqui. E ela é muito mais velha do que eu. A gente tem outros interesses...

Ana:
Mas, depois que você terminar a faculdade, se é que um dia vai terminar uma...

Adriano:
Ana, dá pra parar de me jogar pra cima da Tereza?!

Ana e Adriano se beijam.

Ana:
Não se fala mais nisso, então.

Adriano:
É. Não se fala mais nisso.

Adriano sai.

Ana:
Falar e fazer não são a mesma coisa. Não se fala tudo o que se faz, nem se faz tudo o que se fala. A gente nunca conhece alguém totalmente.

Zadir e Mírian entram vestidas iguais à Tereza na última cena. Servem o almoço para Adriano na mesa.
Zadir:
Amorzinho, o almoço está servido.

Adriano entra de mochila. Zadir o serve e almoça também.

Adriano (sentando):
Sabe, Ana, decidi que não vou me formar.

Mírian entra com um livro e começa a lê-lo no outro lado do palco sentada numa poltrona.

Mírian:
Como assim não vai se formar?

Adriano:
Não vou. Vou concluir a faculdade, mas não vou fazer festa nenhuma.

Ana entra também vestida igual à Tereza, limpando a casa.

Ana:
Mas, Adriano, você está há anos na faculdade! E colação de grau é um rito de passagem. Vai ser bom pra você!

Zadir:
Sem falar na sua família, seus pais vão querer ver você vestido de toga!

Mírian:
O problema é dinheiro? A minha é só no final do ano e eu já tou guardando dinheiro para...

Adriano:
Ana, a decisão é minha. Eu não tenho a minha turma na faculdade. Biologia não é que nem a faculdade de teatro. Ninguém se conhece, os professores mal sabem o seu nome. E meus pais? Meus pais não estão nem aí pra isso. É capaz de nem virem.

Zadir:
Fiquei decepcionada com você.

Zadir recolhe os pratos para lavá-los. Traz duas xícaras de café com bolachinhas.

Ana:
Tua roupa está passada. Você vai levar agora pra tua casa ou vai levar depois?

Adriano (levantando-se para ir embora):
Depois. Acho que eu venho dormir aqui hoje.

Mírian:
Como assim, acha? Nós não combinamos que íamos ao cinema?
Adriano:
Depois a gente conversa, então.

Adriano beija as três Terezas: Ana, Mírian e Zadir. Quando ele sai, elas desvestem a roupa de Tereza. Mírian e Zadir esvaziam o palco. Na parte elevada, Adriano aparece falando ao celular.

Ana:
Adriano não dá um passo sem me ligar.

Mírian:
O meu marido não fica um dia sem me procurar.

Zadir:
Foi a relação mais intensa que eu já vivi.

O celular das três toca uma canção de natal. Elas atendem e todas elas falam com Adriano ao telefone. Ele continua caminhando no elevado, enquanto ouvimos os toques alternados das ligações entre eles. Adriano desce, mas Ana, Zadir e Mírian continuam na mesma ação.

Adriano (atendendo o telefone, bem à frente do palco):
Sim?

Tereza, vestida exatamente como estava em sua cena anterior, aparece no elevado falando ao telefone.

Tereza:
Eu estou no sul. Vim passar o natal e o ano novo aqui com a minha família. Estava pensando em dar um pulo até aí pra gente se encontrar.

Adriano (relutando):
Eu tou na praia.

Tereza:
Na praia?!! Melhor ainda! Em Minas, não tem praia, esqueceu?

Adriano
Tá... Tá... Me liga amanhã à tarde pra gente marcar melhor.

Ana, Mírian e Zadir param de andar pelo palco. Olham para Adriano. Ana está no centro, entre ele e Tereza. Casa dos pais de Adriano, litoral.

Tereza:
Sim. Eu posso chegar à noite aí. Mas, à tarde, eu ligo pra você. Beijos!

Tereza sai.

Mírian:
Ele levou você para passar o natal na casa dos pais dele.
Adriano (desligando o telefone):
Beijos.

Zadir:
E você viu, nos olhos dele, que não tinha sido um amigo qualquer quem ligou no meio do especial de natal na TV.

Adriano (para Ana):
Ana, eu... Eu tenho que te contar uma coisa.

Mírian e Zadir saem do palco.

Adriano:Tereza está aqui. E ela me convidou para a gente sair. Quer ver o “Homem Aranha” no cinema. E eu... Eu quero ir.

Ana:
Aranhas constroem teias com um fio bem sensível que se quebra com o vento. Aranhas matam suas presas nessas teias.

Ana:
Você sente alguma coisa por ela?

Adriano:
Não.

Ana:
Eu confio em você. E confio em mim.

Adriano:
Eu quero ver ela para pedir que ela não me procure mais.

Ana:
“Homem Aranha” é realmente o tipo de filme que você nunca veria comigo. Se você quer ver o filme e eu não, que mal há em você assistir com uma amiga sua?

Entra Tereza. Dia da despedida entre Tereza e Adriano, anos atrás.

Adriano:
Se você quiser ir embora, pode ir. Eu não vou correr atrás de você. Eu nunca corri atrás de ninguém. Agora pára de ficar dizendo o que é melhor pra mim. Eu sei o que é melhor pra mim e não preciso que ninguém me diga.

Tereza:
A gente não vai mais se ver.

Adriano:
Por favor, não suma da minha vida!

Tereza some. Casa dos pais de Adriano no litoral.

Ana:É horrível o que eu vou dizer, Adriano, mas acho que você não deveria ir para esse encontro com uma certeza, mas com uma dúvida.

Adriano:
Eu não tenho dúvida. Eu vou dizer pra ela que ela não precisa mais me procurar. Que eu estou com você e que estou bem assim. Que ela pode sumir da minha vida agora.

Ana:
Faz anos que vocês não se vêem. Acho que você deve ir e ver o que sente, se ainda sente algo e como é isso.

Adriano:
Você está me jogando pra cima dela?

Zadir e Mírian entram vestidas de garçonete com bandejas na mão.

Ana:
Ninguém joga ninguém pra cima de ninguém.

Zadir:
Se você vai pra cima dela é porque nunca esteve longe dela.

Tereza aparece e senta à mesa.

Mírian:
Por que não liga e diz simplesmente: “Não, obrigado! Eu estou noutra agora. E feliz. Mas te desejo um bom filme.”

Tereza (para Zadir):
Puro e simples.

Zadir anota o pedido e sai.

Ana:
E ele foi. Para os pais dele, eu disse que o Adriano ia ver uns amigos e que eu preferia ficar em casa lendo para a faculdade.

Adriano:
Eu passei o dia seguinte olhando para os olhos de Ana e tentando encontrar coisas nela que me impedissem de ir ver Tereza. Mas eu não tinha olhos, eu não tinha corpo, eu era só a vontade de rever Tereza, de encontrar Tereza de novo, de sentir o cheiro dela, o toque dela.

Mírian anda de um lado para o outro num canto do palco num movimento contínuo.

Ana:
Ele saiu às 21horas para a sessão das 22h. No máximo, à 1h, ele estaria em casa.

Adriano senta à mesa com Tereza. Restaurante.

Ana:
Uma hora.

Zadir entra e traz bebidas. Tereza e Adriano bebem e se olham.

Ana:
Uma e meia.

Ana:
Duas.

Ana:
Três.

A luz no restaurante diminui. Adriano e Tereza se beijam apaixonadamente.

Ana:
Quatro.

Ana:
Cinco.

Tereza some. Adriano volta para casa.

Ana:Seis.

Adriano entra e toma café.

Adriano:
Porque eu não sabia o que te dizer.

As luzes se apagam e Ana está sozinha sob um foco.

Voz:
Eu queria descobrir onde é que tinham ido parar as sementes que eu plantei.

Voz:
Volta aqui! Eu tou vendo! Eu tou vendo meu sonho ir embora. Volta aqui e não me deixa sozinha!



Voz:
O alvorecer daquele dia me manteve sentindo, mas me deixou sem esperança. E, sem esperança, como se acorda para ver o dia?

Voz:
De novo. É um mar sem fim de nós e mais nós. Uma rede onde a aranha mata suas presas. Se alimenta delas para continuar vivendo...

Voz:
E olhando para outras aranhas, e desprezando suas presas.

Ana:
Você está aqui e joga a sua linha para ele que está lá. Ele está lá e joga a linha dele para mim que estou aqui. E viemos nos segurando nessas linhas jogadas. Um dia, nos encontramos no meio do caminho. O encontro pode durar anos, pode durar dias, pode durar segundos. Ou se continua o caminho, ou se fica e se faz um nó.

Luzes acendem e estamos novamente na primeira cena. Adriano está sentado ao computador do seu quarto em sua casa. Mírian e Zadir estão à mesa na casa de Ana.

Mírian:
Nós.

Zadir:
Nós.

Ana:
Ok. Nós. Nós vamos fazer alguma coisa.

Fogos de Ano Novo no litoral. Tereza aparece no elevado bebendo champagne numa taça de cristal. Adriano vai até ela e os dois entrelaçam os braços para brindar. Ana, Zadir e Mírian, que haviam sumido, reaparecem com uma mala, um casaco e uma passagem de avião. Tereza desce do elevado e pega, de cada uma das “amigas”, o que elas lhe trazem e desaparece, voltando para Minas Gerais. Som de avião. Mírian e Zadir sentam em cadeiras nas laterais do palco. Adriano desce para a frente do palco. Ele pára em frente de Ana que o beija. Ele não a abraça, mas ela o afaga com carinho e excitação. No início, ele tenta segurar ela, mas, depois, cede.

Mírian (fazendo um nó com uma fita):
Vamos ao nó de fita. Como todos os nós que você aprendeu, esse também exige alguns cuidados para se tornar seguro. O primeiro deles é universal às amarrações. O nó deve ficar uniforme, sem dobras ou desalinhos. Sabemos que qualquer emenda na fita faz a resistência diminuir sensivelmente, e, se considerarmos um nó mal feito, essa resistência tende a cair mais ainda. Por isso faça um nó bonito e limpo.

Adriano:Você sabe o que você está fazendo?

Ana responde que sim. Mírian continua fazendo um nó e explicando como se faz ele, mas não ouvimos sua voz.

Zadir (fazendo um nó com uma corda):
Pegue a ponta da corda e faça um nó oito simples, deixando 1m de sobra. Passe a corda por dentro dos anéis da cadeirinha, posicionando-o a 4 cm. Com a ponta solta, fazer toda trajetória do nó ao inverso. É muito importante que o nó esteja bonito, pois somente assim você pode ter certeza que está certo. As cordas devem correr paralelos e não se sobrepor. Atenção: Nó certo é nó bonito.[1]

Adriano e Ana namoram. Tereza aparece no elevado.

Tereza (terna):
Eu conheci ele no tempo do colegial. Foi na igreja. Ele veio dar uma palestra no grupo sobre Sacramentos e eu nunca vou esquecer dele dançando aquelas músicas em cima de uma cadeira. Seus olhos não estavam ali, estavam além. Eu descobri que iria amar ele o resto da minha vida.

Casa de Ana.

Ana:
Ela já voltou pra casa dela?

Adriano:Eu não quero falar dela.

Ana:
Não vejo lucro algum em terminar com você gostando de você. Eu sei que você pensa nela, mas, enquanto eu pensar em você,...

Casa de Tereza. Ela está sentada em uma poltrona com pantufas e uma revista.

Tereza:
Descobrir que ele era soropositivo foi como ver a sacada do meu apartamento no décimo quarto andar ser invadida por uma onda. Eu mergulhei e vi os carros, as cidades, o meu quarto, as pessoas, tudo boiando mortas, inanimadas, inconscientes perto e longe de mim. Sem planos, sem chão, sem futuro, o amor existe, mas não tem muita graça.

Casa de Zadir. Ela escova os dentes e arruma o cabelo para sair para o trabalho.

Zadir:
Há muito tempo atrás, eu namorei um garoto bem mais jovem que eu. Ele era frio. Muito frio comigo. Na época, eu fazia terapia e minha terapeuta me fazia acreditar que as pessoas são diferentes umas das outras. Eu fui me acostumando, até que, um dia, descobri que era estava apaixonado por outra. O sol sempre está brilhando pra alguém. Nem sempre, esse alguém é você. Mas sempre há brilho.

Adriano e Ana dançam. Na casa de Mírian, ela come pipocas.

Mírian:
Taquipariu! Ele não me trouxe a água que eu pedi. Ele sempre esquece da minha água. Mas os beijos dele são inesquecíveis pra mim. (chamando) Amor, traz água!!

Casa de Tereza.

Tereza:Ele nunca mais quis transar comigo. Transou com mil mulheres mundo a fora. Namorou umas cem. Mas nunca mais me quis ao lado dele. E eu continuo pensando nele em todas as noites quando me deito e em todos os dias quando me levanto. A essa hora, ele deve estar... (olha para o céu) Nuvens de chuva no céu. O meu lindo deve estar lavando a roupa dele. Boa noite, Marcelo!

Adriano pára a dança e vai embora.

Ana (chamando):Adriano!

Ana fecha a porta e, ajoelhada, junta pedaços de seu coração no chão, retalhos de papel vermelho. Interfone na casa de Tereza. Mírian e Zadir somem.

Voz de Adriano:
Tereza, sou eu. Posso entrar?

Tereza está de chambre. Tira as pantufas e ajeita o cabelo tentando parecer mais bonita. Adriano entra. Ana some na escuridão.

Tereza:
Por que não me falou que tinha antecipado a sua vinda? Eu iria buscar você no...

Adriano:Eu não quis avisar...

Tereza:
Vamos pro quarto...

Adriano:Vamos, mas deixa eu...

Tereza beija Adriano e se insinua pra ele, tentando excitá-lo.

Adriano:Eu acabei de chegar e...

Tereza:Estava com saudade do seu corpo.

Adriano empurra Tereza.

Adriano:Do meu corpo?

Tereza:Ninguém me come como você. Vamos pro quarto agora?

Adriano:Faz duas semanas que você não me manda um e-mail. A última vez que você me escreveu mais de dois parágrafos foi no natal.

Tereza:
Eu perdi meu emprego lá na empresa. Você sabe disso. Eu não estou vivendo uma boa fase. Eu já disse isso pra você.

Adriano:Eu não ganho um sexto do que você ganha e estou aqui.

Tereza:Dois dias antes do combinado. E eu não me dou muito bem com surpresas.

Adriano:Desculpa não ter avisado. Eu sei que nós...

Tereza:
Nós. Nós, Adriano, não temos nenhum compromisso. E esse assunto já foi encerrado há muito tempo. Agora, querido, vamos pro meu quarto pra ficarmos juntos. Você volta no domingo de páscoa, não?

Os dois se beijam. Adriano abraça Tereza. Tereza corresponde, mas depois se solta.

Tereza:
Não. Você vai embora hoje.

Adriano:
Ok.

Tereza:
Você continua apaixonado por mim.

Adriano:Como na primeira vez em que eu vi você tomando banho na piscina de um hotel em Londres.

Tereza:
Hotel para você. Para mim, academia.

Adriano:
Isso.

Tereza:
Adriano, é melhor a gente não se ver mais.

Adriano:Vai começar tudo de novo.

Tereza:
Uma Ana me procurou.

Adriano:A Ana procurou você?

Tereza:
Sim. Ela e outras duas entraram no seu email e viram nossas conversas. Leram o que você me enviava e também umas coisas que você escrevia e salvava na pasta de rascunhos. Elas me mandaram isso também. Adriano, eu gosto de você, mas não amo você. Eu nunca contei pra você porque a gente nunca teve tempo para isso... Eu tenho uma história com um outro homem. Ele é da minha idade, mora aqui, a gente se conhece há mais de vinte anos. Pra ele... Pra ele, eu mando, quando pouco, um email por dia.

Adriano vai embora.

Tereza:
O sol sempre brilha pra alguém.

Chuva.

Tereza:
Não disse? É o meu Marcelo lavando a sua roupa...

Praça. Adriano está sentado num banco. Ana entra com uma sacola.

Adriano:
Nó direito, Nó Catau, Nó Asseado e Nó Asselha. Nó de Escola, Nó Arnez, Escolta Alseado, Balso pelo Seio e de Correr. Fateixa, Nó em Oito, Laís de Guia, Cadeira de Bombeiro e Nó de Padre. Nó simples ou Laçada.

Ana senta ao lado de Adriano. Á meia luz, vemos Zadir e Mírian tentar desfazer, cada uma, um nó.

Adriano:Os nós são usados para unir duas cordas ou linhas ou cabos. Os nós prendem algo a outro algo. Alguém a...

Ana:
Você esqueceu de um.

Adriano:
Eu precisava viver aquilo.

Ana:
De um tipo de Nó.

Adriano:
Você trouxe as minhas coisas?

Ana:
O nó cego.

Mírian e Zadir, com tesouras, cortam o nó. O som do corte é ampliado. Black-out. FIM.


Março de 2009
[1] As explicações sobre como fazer um nó foram retiradas do site: http://escaleseguro.blogspot.com